Post by bot on Mar 21, 2014 14:11:49 GMT -5
A message from the campaign
Liberal Party of Canada
--------------------------------------------------------------------------------
STATEMENT / DÉCLARATION : Supreme Court Ruling / La décision rendue par la Cour suprême
[LE FRANÇAIS SUIT L'ANGLAIS]
For Immediate Release
March 21, 2014
Statement by Liberal Party of Canada Leader Justin Trudeau on the Supreme Court ruling
TORONTO – The Leader of the Liberal Party of Canada, Justin Trudeau, issued the following statement today on the Supreme Court of Canada’s ruling striking down the Prime Minister’s judicial appointment, Marc Nadon:
"A Prime Minister has a responsibility to get the big things right. Supreme Court appointments are one of the most fundamental and important responsibilities of a Prime Minister, and this appointment and its rejection raise serious questions about Mr. Harper’s judgment.
"This is a new, precedent-setting decision, and not one that our country should ever have to face.
"It is imperative that the Prime Minister is seized with addressing the continued vacancy on our country’s highest court."
-30-
Contact:
Press Office
Office of the Leader of the Liberal Party of Canada
613-947-5100
Distributed By:
Bryn Hendricks
Liberal Party of Canada Facebook Cause Administrator
________________________________________
Pour diffusion immédiate
Le 21 mars 2014
Déclaration du chef du Parti libéral du Canada, Justin Trudeau, à propos de la décision rendue par la Cour suprême
TORONTO – Le chef du Parti libéral du Canada, Justin Trudeau, a fait la déclaration suivante aujourd’hui à propos de la décision de la Cour suprême de rejeter la nomination du juge Marc Nadon, contre la volonté du premier ministre :
« Un premier ministre doit pouvoir prendre les grandes décisions sans se tromper. Les nominations à la Cour suprême font partie des responsabilités les plus importantes et les plus fondamentales d’un premier ministre, et cette nomination et le fait qu’elle a été rejetée soulèvent de sérieuses interrogations sur le jugement de M. Harper.
Cette décision, qui est sans précédent et fait jurisprudence, est de celles qu’on ne devrait jamais avoir à prendre dans notre pays.
Il est impératif que le premier ministre s’emploie à combler le poste qui reste vacant au sein de la plus haute cour de notre pays. »
-30-
Renseignements :
Service de presse
Bureau du chef du Parti libéral du Canada
613-947-5100
Distributed By:
Bryn Hendricks
Liberal Party of Canada Facebook Cause Administrator